环球速讯：马小鹤 | 日藏《摩尼诞生图》补考

【资料图】

北宋宣和（1119～1125年）以前制作的《太子下生经》是以唐代的《摩尼光佛教法仪略》为纲，参酌《过去现在因果经》等佛经、《太子成道经》等变文和佛传图而编撰的。《太子帧》有可能就是根据《太子下生经》绘制的。日本九州国立博物馆藏《摩尼诞生图》是根据唐以来流传于江南的摩尼降诞故事而制作的元代摩尼教绘画。其所据之主要文本当非《老子化胡经》。

[55] 〔明〕何乔远编撰；厦门大学校点：《闽书》卷7，福州：福建人民出版社，1994年，第171～172页。

[56] 马小鹤：《日藏〈摩尼诞生图〉与〈摩尼光佛·下生赞〉》，《美术学报》2016年第3期。

(作者单位：美国哈佛大学哈佛燕京图书馆)